zobrazení titulků

bady · Příspěvek od **bady** » sob 29. led 2005, 18:36

ahoj, jsem PC začátečník a mám tento problém,mám PC s nVidia5200/128,nainstalovaný Bsplayer(poslední) a zapojil jsem si dle vašeho návodu Tv k PC, vše funguje,i titulky se zobrazují ale bohužel jen v obraze a mě by zajímalo, zda by je nešlo přesunout do černého výřezu pod obrazem,dost mi to v obraze vadí,zkoušel jsem to umístit přez nabídku ale nějak se mi nedařilo..., na TV je obraz stále jen "širokoúhlý" a titulky jsou stále v obraze,možná jsem udělal nějakou chybu v nastavení nVidia?mám nastavený "overlay"

děkuji

Lord · Příspěvek od **Lord** » ned 30. led 2005, 00:07

toto vsechno je v nastaveni prehravace BS player, musis si s nim jenom pohrat a vsechno tam najdes

bady · Příspěvek od **bady** » ned 30. led 2005, 13:59

díky za snahu ale v tom BSP jsem to zkoušel, udělám tam kde co, ale titulky z obrazu do černého výřezu nedostanu, dostal jsem se do nastavení(to kladívko na BSP) a nepomohlo to, kliknul jsem na plochu(obraz filmu)vyvolal nabídku-titulky-atd. a zase nic...kdybych to kdysi neviděl, že to jde, mít titulky v černém výřezu místo v obraze, už bych se na to vykašlal , zkoušel jsem i jiné formáty obrazu ale nevyšlo to a na TV je stejně nezávisle na PC "širokoúhlý obraz", vím, že jsem asi "LAMA"

Nathan Rahl · Příspěvek od **Nathan Rahl** » stř 2. úno 2005, 12:00

nevim jestli jsem dobre pochopil otazku, ale umisteni titulku ->
na obraze pravej klik > titulky > nastaveni titulku > vlastni umisteni
mysi nastavis kde to chces mit a je to.

howard · Příspěvek od **howard** » stř 2. úno 2005, 13:35

A neni problem v tom, ze na televizi to nejde a na monitoru jo?

Standa99 · Příspěvek od **Standa99** » stř 2. úno 2005, 15:33

Pokud ten obraz i titulky nahazujes do overlaye na TV, tak s tema titulkama nehnes. Ale da se to resit nekolika softiky, ja pouzivam DivxG400.
http://www.tac.ee/~prr/videoutils/divxg400.html

bady · Příspěvek od **bady** » čtv 3. úno 2005, 08:14

ahoj všem, moc díky za snahu mi pomoci, opravdu jsem zkusil snad všechno a teď se ještě chystám na ty utilitky, taky bych se přikláněl k tomu "overlay", pro vysvětlení, když využiji nabídky titulky-vlastní nastavení po kliknutí v obraze mohu je přesouvat ale jen v "obrazové" části filmu, takže např. obraz je širokoúhlý a titulky jsou umístěny v obraze děje a ne pod ním v černém okraji ,ani jsem od vás nečekal takovou odezvu a proto ještě jednou díky.bady

zobrazení titulků

zobrazení titulků

re:

re: