Early Access Month 4 Update
http://steamcommunity.com/games/578080/ ... 6565067398
// preklad :
Měsíční update #4 - Nová zbraň, reporty, reconnect a další!
Dnes zveřejnili vývojáři patch notes pro v pořadí čtvrtý měsíční (velký) update. A my vám opět přinášíme překlad těchto novinek, kterých je tento měsíc opravdu, ale opravdu hodně.
Hráči,
dnes se podíváme na to, co pro vás máme v našem čtvrtém měsíčním updatu. A že je toho opravdu hodně. ( pozn. První odstavce jsou komentář k celkové situaci hry a vyjádření k systému beden, koho to nezajímá přeskočte na nadpis "Nyní k čtvrtému měsíčnímu updatu!")
Předtím než začneme, cítím se povinen vyjádřit se k tomu, jak naši fanoušci a celkově komunita zareagovala na náš připravovaný systém "otevírání beden" (pozn. psali jsme o tom zde
http://bit.ly/2whnOnB, kdy však toto oznámení sklidilo vlnu kritiky na internetu)
Protože naším cílem vždy bylo a je to, aby hra před opuštěním testovací fáze byla opravdu plnohodnotná, musíme ji řádně otestovat ještě v Alpha fází - před vypuštěním hry na trh - aby jsme si byli jistí, že je stabilní a hratelná pro nově příchozí komunitu hráčů, která přijde s oficiálním vydáním hry. Testování nových věcí, které přidáváme do hry, je klíčem k tomu, aby se následně tyto změny mohly do hry zakomponovat natrvalo a u systému "otevírání beden", který věříme, že bude základem pro trh a ekonomiku hry, tomu není nikterak jinak. Z následného trhu hry by měli těžit jak hráči, kteří si chtějí připlatit za speciální obsah hry, tak hráči, kteří o toto zájem nemají. Je důležité, aby si všichni hráči mohli na plno užít veškerý upravitelný obsah hry a ještě důležitější se stává to, že nám jde o takový trh, který bude udržovat hodnotu toho, co budete mít, na správné úrovni.
Chápu vaší obavu z tohoto systému, ale pociťuji to, že je v této fázi otestovat "Steam Marketplace/Komunitní trh" nezbytné, ale v konečném výsledku pr hru i velmi přínosné. A ještě jednou pro připomenutí, tento systém je a bude absolutně dobrovolný a pokud se jej nebudete chtít zúčastnit, nutit vás nebudeme a i přesto budete mít plnohodnotnou hru s obrovskou variací zbraní, předmětů, vozidel, dále pak přehledy statistik, "rankování" a žebříčky nejlepších hráčů a v neposlední řadě i 2D a 3D záznamy her.
Ale musím uznat to, že naše původní zpráva o zavedení tohoto systému nebyla podaná tak, jak by měla a mnoho z vás mohlo být v důsledku této mé chyby zmateno, či dokonce naštváno, za což se vám chci omluvit a vězte, že jsem se z tohoto mnohé ponaučil. Pro příště vám slibuji lepší komunikaci mezi vámi a vývojáři hry.
Nyní mi dovolte vysvětlit vám, jak tento systém bude fungovat.
Stejně tak jako nynější neplacený systém otevírání beden, bude i ten budoucí omezen počtem otevřených beden v jednom týdnu a to na počet šesti, s tím, že se tak jako nyní bude každé pondělí toto číslo resetovat. Bude také možné bedny prodávat na marketplace/komunitním trhu. Chci vás také upozornit na to, že celková myšlenka skinů a oblečení ve hře ještě stále není uzavřena a nepřestáváme vymýšlet jak dopřát hráčům skiny a oblečení zdarma jen tím, že hru budete hrát. Budou celkově dvě krabice, které budete moct získat bez placení Survivor Crate a Wanderer Crate (obrázky s obsahem ve fotografiích)
-------------------Nyní k čtvrtému měsíčnímu updatu!-------------------
Na testovací servery bude update nahrán zítra.
Na stabilní servery bude update nahrán do konce týdne (mělo by to být 3. srpna)
Early Access - Měsíc čtvrtý - Patch notes
Optimalizace serverů
- Vyladění načítání plotů, dveří, oken
- Vylepšení výpočtu fyziky aut
Optimalizace klienta
- Upravena spotřeba paměti RAM
- Upraveno renderování terénu
- Vylepšena fyzika aut
- Upraveno uživatelské prostředí "UI"
Nové předměty
- Přidána nová zbraň Mk14 EBR. Mk14 EBR je odstřelovací puška která bude k nalezení pouze v "dropech". Puška využívá munici 7.62mm a vylepšení pro odstřelovací pušky (cheek pad apod.)
Postavy
- Přidány dva nové obličeje a účesy pro obě pohlaví.
Gameplay
- Přidány FPS (pohled první osoby) servery pro NA a EU solo a duo hry. (Ano, to znamená, že SQUAD nebude prozatím mít tuto možnost.)
- Hráči FPS módu budou hrát jen proti hráčům s FPS módem
- Pohled třetí osoby bude ale i nadále v letadle a při seskoku padákem, po dopadu již bude pohled první osoby (v pozdějších update se dočkáme úplného FPS módu)
- Kamera se při sběru předmětů ze země nebude pohybovat, vzhledem k tomu, že to způsobovalo závratě
- Přidána nová možnost jak nahlásit hráče za porušování pravidel hry
- Některé týmy zabíjely knocknuté spoluhráče, aby tím znemožnily protihráčům získání bodů za zabití, kdy v tomto případě se budou přičítat body hráči, který knocknul druhého.
- Přidány nové animaci při používání předmětů (energy drink, bandage apod.)
- Upravena kamera ve hře při pohledu třetí osoby
- Snížen čas nabíjení VSS
- Hráči se nyní mohou připojit zpět do hry po disconnectu
- Hráči nyní mohou hrát na Xbox ovladačích
- Rozdíl zvuku mezi tím, kdy je hráč v budově a mimo budovu je nyní znatelnější
- Přidán nový zvuk při zaměřovaní se zbraní
- Přidány nové efekty při tom, když hráč běží po různých terénech
- Upravena animace hráče, když se pohybuje beze zbraně nebo s chladnou zbraní
- Přidáno lehké zpoždění při přetahování věcí z a do inventáře z důvodu fér podmínek gameplaye
- Upraven grafický efekt zranění mimo zónu
Věci a vozidla
- Přidán další slot na vylepšení pro SKS
- Nyní můžete v autě na sedadle řidiče zatroubit kliknutím na levé tlačítko myši
- Snížena pravděpodobnost zničení vozidla při vjezdu do textury
- Zvuk automobilu se změní při pohledu z první a třetí osoby
- Přidán zvuk pískání pneumatik u motorky
- Odebráno zpoždění střelby po přebití brokovnice S1897
- Vylepšeny efekty lodí
- Přidán efekt jiskření po prostřelení pneumatiky
- Snížen čas používání First Aid Kitu / Painkilleru na 6 sekund
- Snížen čas používání Med Kitu / Adrenaline Syringe na 8 sekund
UI
- Přidáno více možností a klávesových zkratek do Options
- Přidána nová možnost pro V-Sync
- Nyní lze využít dvě tlačítka pro jednu a tutéž funkci
- Přidána možnost spuštění akce při použití jiné
- Nyní lze využívat kolečko myši jako funkční tlačítko
- Přidány klávesové zkratky CTRL+M - ztišení všech CTRL+Y - změna mezi team a all hlasovým chatem a úprava hlasitosti hlasového chatu
- Přidána možnost zvolit klávesu pro vrhací prostředky (granát, molotov, stun)
- Přidán mód pro barvoslepé
- Přidán field of view pro pohled první osoby
- Přidána jména měst na minimapu
- Přidána možnost zobrazení, zda-li má hráč oblečenou helmu, vestu, či batoh na HUD
- Přidána možnost zobrazit všechny hráčovy zbraně na kraji obrazovky
Opravy bugů
- Částečně opraveny pády klienta
- Opraven bug, kdy zbraň nestřílela tak jak má při nastavení na auto
- Již nelze používat lékárničky apod. ve vozidle pod vodou
- Opraveny bugy při sledování spoluhráče
- Hráči již neuslyší pištění pneumatik vozidla na vzdálenost větší než 500m
- Opraven bug post procesingu v pohledu první osoby při plavání pod vodou
- Opraveny bugy zvuků
- Vrácena původní hodnota pravděpodobnosti, že bude pršet
- Opraven bug, kdy nešly použít vylepšení na zbraň při plném inventáři
- Opraven bug, kdy hráč viděl přes zdi při naklonění do zdi či okna
- Odstraněn bug, kdy bomby dopadaly mimo Red Zone
Hra na ultra nevyzerá až tak zle 
O grafice tahle hra fakt není. Ještě s tou hroznou optimalizací.
a je najpozeranejšia na twitchi... pre niekoho je dobra hra kupit witchera alebo wildlands za 60e odohrat 30 hodin pribeh a už to nezapnut. Táto hra stale ťaha hrača naspat, a hlavne aj koli tomu že su každu chvílu updaty a môžeš aj sledovat ako hra progresuje, a tešíš sa každej zmene k lepšiemu... takže neviem aky iny faktor by mala hra splnat ak nie miliony hodin odohranych hráčmi v štatistikach steamu (ako znak dobrej hry)
preto je stále early access