Ee, v pojmenování to není. Naštěstí jsem vygooglil řešení, protože tenhle problém jsem neměl jen já.
Řešení je extrahovat soubory z toho TWEE_upgrade.exe do nějaký složky, k tomu nakopírovat ty další rozšíření (lang, nový dobrodružství) a z toho to spustit.
Nakonec jsem to tedy po X hodinách zprovoznil a snad si konečně zahraju
If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves.
Mel bych na vas dotaz - premyslim o koupi platinove edice (kde je jiz zabudovan patch 1.5 a vsechna rozsireni), ale chtel bych tam jen CZ titulky a dabing EN, stejne jako resil Thellwin par postu predemnou, ale ten ma klasickou verzi. Staci tedy stahnout jen ten language pack a natvrdo ho nainstalovat na tuto verzi hry? A pudou pak zapnout CZ titulky? Poustel jsem si videorecenzi, kde je CZ dabing a nejak se mi nepozdava
Asus ROG STRIX Z270F Gaming, Intel Core i7 7700K (4,8GHz) + Noctua NH-D15S, 16GB DDR4 Kingston HyperX Fury 2666MHz, SSD Kingston HyperX Savage 240GB, MSI 1080 Gaming+, LED monitor 27" BenQ EW2770QZ, Sound Blaster BlasterX G1 (USB), sluch. Beyerdynamic DT 880 (250ohm), Windows 10 Pro (1709)
No v rozšířený edici si můžeš vybrat jaký dabingy / titulky chceš nainstalovat, já si třeba vždycky instaluju english a polish dabing a cz/en title, pak se to vybírá normálně v menu hry.Vsadil bych se že úplně stejně dostaneš na výběr při instalaci i tý platinovky.
Takže bys tohle teoreticky vůbec neměl řešit.Jinak CZ dabing je fakt otřes, hlavně Geralt to odsral, což jako hlavní postava zamrzí .Polskej je nejlepší a anglickej je taky supr.
If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves.
Diky za info Paule, asi do toho teda pudu. Snad to pro me nebude moc chaos, protoze RPG jsem v podstate nikdy nehral, jsem odkojenej FPS hrac. Ale rikam si, ze je na case zkusit taky neco jinyho.
Asus ROG STRIX Z270F Gaming, Intel Core i7 7700K (4,8GHz) + Noctua NH-D15S, 16GB DDR4 Kingston HyperX Fury 2666MHz, SSD Kingston HyperX Savage 240GB, MSI 1080 Gaming+, LED monitor 27" BenQ EW2770QZ, Sound Blaster BlasterX G1 (USB), sluch. Beyerdynamic DT 880 (250ohm), Windows 10 Pro (1709)
If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves.
Tak jsem prave nainstaloval platinovou edici a pri instalaci jsem mel na vyber pouze cestinu a polstinu. Zkusil jsem kousek hrat (zacatek v hradu), ale ten dabing Geralda je fakt otres. Poradi mi nekdo jak tam dat anglictinu s cekyma titulkama?
Asus ROG STRIX Z270F Gaming, Intel Core i7 7700K (4,8GHz) + Noctua NH-D15S, 16GB DDR4 Kingston HyperX Fury 2666MHz, SSD Kingston HyperX Savage 240GB, MSI 1080 Gaming+, LED monitor 27" BenQ EW2770QZ, Sound Blaster BlasterX G1 (USB), sluch. Beyerdynamic DT 880 (250ohm), Windows 10 Pro (1709)
To je zvláštní...fakt sis tam při instalaci nemohl volit? Teď nemám na mysli ten dialog v jakým jazyce chceš hru nainstalovat - tam mam taky na výběr jen cz/pl/madarsky, ale pak když se tě to ptá na instalaci automatic/custom, tak když dáš custom, tak by tam mělo bejt na výběr kam to chceš instalnout + co všechno tam chceš, jaký dabingy, jaký titulky, jestli tam chceš editor a ty přídavný dobrodružství....měl bys tam mít na výběr.
If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves.
Tak to nevim kde vzali, protoze sem to prave odinstaloval a zkusil znovu a kdyz dam vlastni instalaci, tak mi to da na vyber pouze adresar, kam chci instalovat a tim to hasne. Zadny vyber jazyku a nic mi nenaskoci (krom toho na zacatku - CZ nebo PL - zkousel jsem projistotu i PL a zadna zmena). Zajimalo by me, jak se ke zmene jazyku dopracovat. Ani v menu hry po instalaci neni zadny jazyk na vyber, pouze titulky a bez titulku... Ach jo...
Edit: Prave se divam do Readme souboru a je tam take napsano, ze pri zvoleni vlastni instalace si muzu vybrat jakoukoliv kombinaci jazyku a zda se maji instalovat i dodatecna dobrodruzstvi.
Asi se u sousedu stala nekde nejaka chyba, protoze me to zadny vyber nenabidne. Projisototu to jdu opet odinstalovat a zkusit do tretice....
Asus ROG STRIX Z270F Gaming, Intel Core i7 7700K (4,8GHz) + Noctua NH-D15S, 16GB DDR4 Kingston HyperX Fury 2666MHz, SSD Kingston HyperX Savage 240GB, MSI 1080 Gaming+, LED monitor 27" BenQ EW2770QZ, Sound Blaster BlasterX G1 (USB), sluch. Beyerdynamic DT 880 (250ohm), Windows 10 Pro (1709)
FragmeNT : a nezkousel si stahnout a nainstalovat jiny jazykovy balicek ? ... protoze pokud mas nainstalovany jen jeden jazyk tak se to ani v menu hry neobjevi (moznost zmeny na jiny)
PC - R9 7945HX, BD795i SE, 2x48GB 5600 CL46, Kolink Rocket Heavy Vented, 2TB PM9A1, 2TB XG7000, Pulse RX7900GRE, ROG LOKI 1000W NB1 - China Laptop 18.5" FullHD, N150, 16Gb RAM, 256GB SSD -> Endeavour OS - River NB2 - HP Zbook Fury 16 G11 4K, i9-14900HX, RTX 5000 Ada, 128GB RAM, 2TB SSD + HP G4 280W NAS - 12450H ES, Erying QXZR , 8GB DDR4, A09S 4.2L + 120W ITX, 2x5TB 2,5 HDD, 2+4TB P3 Plus, 5Gbps M2 LAN
No nevim proc bych mel stahovat jiny balicek kdyz v Readme souboru je jasne naspano:
POZNÁMKA: V režimu „snadné instalace“ se nainstalují všechny dodatky rozšířené edice, tj.:
* hlasy postav ve více než 9 jazycích;
* další dobrodružství – „Cena neutrality“ a „Vedlejší účinky“, obě v 9 jazykových verzích;
* editor dobrodružství D’jinni v. 1.4.
Chcete-li nainstalovat pouze některé z těchto přídavků, zvolte možnost „Vlastní instalace“.
Takze jeste dam jeden pokus a to ten, ze dam "snadnou instalaci" a budu doufat, ze se to nainstaluje vsechno sakumprask a pak si budu moct v menu hry vybrat..
Edit2: takze jsem to instaloval vsemi moznymi zpusoby a vyber jazyka nikde. Stale je to v cestine at delam co delam. Mam tuseni, ze readme soubor lze a cela platinova edice je jen v CZ jazyce. Nebo jsem blbej a delam nekde chybu? Uz teda ale nevim kde....
Asus ROG STRIX Z270F Gaming, Intel Core i7 7700K (4,8GHz) + Noctua NH-D15S, 16GB DDR4 Kingston HyperX Fury 2666MHz, SSD Kingston HyperX Savage 240GB, MSI 1080 Gaming+, LED monitor 27" BenQ EW2770QZ, Sound Blaster BlasterX G1 (USB), sluch. Beyerdynamic DT 880 (250ohm), Windows 10 Pro (1709)
FragmeNT : Rekl bych ze tam dalsi jazyky nebudou protoze DVD preci neni nafukovaci samotny zaklinac mel pres 6GB jednotlive jazyky maji 500MB , jestli sou tam vsechny bonusy co byly na internetu ke stazeni pro puvodniho zaklinace tak ty maji taky neco pres 1GB , A kdyz vezmeme v uvahu velikosti Patchu hlavne verze 1.4 EE tak si myslm ze zaklinace na medium taky o minimalne 1GB nafoukl takze kdyz to sectes 6GB Hra+1GB patch+1GB Bonus+1GB CZ a PL lokalizace mas 9GB a zbylych 7 jazyku das kde ? .
odsud si stahni jazykovy balicek jaky chces a zkus nainstalovat http://www.thewitcher.com/community/en/ ... e_faq.html
Mozna to bude fungovat a pokud ne ... tak je to trochu bota od CD projektu ktera tuto moznost (instalace jine jazyove verze) znemoznila
PC - R9 7945HX, BD795i SE, 2x48GB 5600 CL46, Kolink Rocket Heavy Vented, 2TB PM9A1, 2TB XG7000, Pulse RX7900GRE, ROG LOKI 1000W NB1 - China Laptop 18.5" FullHD, N150, 16Gb RAM, 256GB SSD -> Endeavour OS - River NB2 - HP Zbook Fury 16 G11 4K, i9-14900HX, RTX 5000 Ada, 128GB RAM, 2TB SSD + HP G4 280W NAS - 12450H ES, Erying QXZR , 8GB DDR4, A09S 4.2L + 120W ITX, 2x5TB 2,5 HDD, 2+4TB P3 Plus, 5Gbps M2 LAN
V menu fakt nikde nic? Mi to přijde skoro neuvěřitelný : ).Přinejhorším udělej screenshot a pošli to na CD Projekt, ať s tím něco dělaj (sem ho dej taky, chci to vidět)...
Jinak si zatím teda asi můžeš stáhnout někde z rapidshareu klasickou rozšířenou nebo něco, abys aspoň mohl hrát..
Jinak ta moje RE je v základu na dvou dvd (když pominu ty bonusy jako hudba atd), herní disk a bonusový disk.
If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves.
CyberDeath: diky vyzkousim a uvidme..
Paul: screenshot z ceho? v menu hry neni ani jedna polozka na zmenu jazyka nebo titulku, takze nevim... Hra je na 1 DVD a druhe je bonusove s videama, songama atd. Po instalaci to ma celkem cca 8,5GB.. Uz sem napsal do CDprojektu na tech. podporu, tak jsem zvedavej co mi povi.. Kazdopadne az zitra, o vikendu nefunguje.
Asus ROG STRIX Z270F Gaming, Intel Core i7 7700K (4,8GHz) + Noctua NH-D15S, 16GB DDR4 Kingston HyperX Fury 2666MHz, SSD Kingston HyperX Savage 240GB, MSI 1080 Gaming+, LED monitor 27" BenQ EW2770QZ, Sound Blaster BlasterX G1 (USB), sluch. Beyerdynamic DT 880 (250ohm), Windows 10 Pro (1709)
If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves.
Ano presne toto mi tam chybi, zde je link na moje menu: witcher_2009-08-26_16-18-47-43.jpg (139 KB)
Zkousel jsem vsechno mozne (nekolikere instalace), ale stale nic Podpora CD projektu mi napsala, ze mam dat vlastni instalaci i kdyz jsem jim psal, ze jsem to zkousel, takze mi opravdu hodne pomohli.
Asus ROG STRIX Z270F Gaming, Intel Core i7 7700K (4,8GHz) + Noctua NH-D15S, 16GB DDR4 Kingston HyperX Fury 2666MHz, SSD Kingston HyperX Savage 240GB, MSI 1080 Gaming+, LED monitor 27" BenQ EW2770QZ, Sound Blaster BlasterX G1 (USB), sluch. Beyerdynamic DT 880 (250ohm), Windows 10 Pro (1709)
Sakra chlape tak to fakt nechápu, když je na tý platinovce napsáno "rozšířená edice", tak jakto že to tam není...
Bych to buď prodal a koupil tu klasik rozšířenou, a nebo jí holt stáhnul odjinud.. (snad to nebude smazáno, nenavádím k warezu! : )).
If you have been voting for politicians who promise to give you goodies at someone else's expense, then you have no right to complain when they take your money and give it to someone else, including themselves.
Dopadlo to tak, ze mi z podpory po nekolila e-mailech napsali, ze si mam stahnut EN language pack z nejakych nemeckych stranek a po jeho instalaci jiz jazyk muzu nastavit (stale jen CZ nebo EN, ale to uz mi nevadi). Problem je tim vyresen, ale vypada to, ze v Platinove edici opravdu dalsi jazyky nejsou.. Vysvetleni z CD Projektu jsem se nedockal.
Asus ROG STRIX Z270F Gaming, Intel Core i7 7700K (4,8GHz) + Noctua NH-D15S, 16GB DDR4 Kingston HyperX Fury 2666MHz, SSD Kingston HyperX Savage 240GB, MSI 1080 Gaming+, LED monitor 27" BenQ EW2770QZ, Sound Blaster BlasterX G1 (USB), sluch. Beyerdynamic DT 880 (250ohm), Windows 10 Pro (1709)
Ne v platinove edici jazyky nejsou tak jak sem rikal uz nejakou dobu http://thewitcher.cz/index.php?action=par&id=458
A nemusis stahovat ENG z nemeckch stranek ale jakykoliv jazyk z toho odkazu co jsem ti poslal uz driv
PC - R9 7945HX, BD795i SE, 2x48GB 5600 CL46, Kolink Rocket Heavy Vented, 2TB PM9A1, 2TB XG7000, Pulse RX7900GRE, ROG LOKI 1000W NB1 - China Laptop 18.5" FullHD, N150, 16Gb RAM, 256GB SSD -> Endeavour OS - River NB2 - HP Zbook Fury 16 G11 4K, i9-14900HX, RTX 5000 Ada, 128GB RAM, 2TB SSD + HP G4 280W NAS - 12450H ES, Erying QXZR , 8GB DDR4, A09S 4.2L + 120W ITX, 2x5TB 2,5 HDD, 2+4TB P3 Plus, 5Gbps M2 LAN
Podpora CD projektu mi napsala, ze mam dat vlastni instalaci i kdyz jsem jim psal, ze jsem to zkousel, takze mi opravdu hodne pomohli.