Stránka 1 z 1

Novinky - google translator.

Napsal: pát 21. čer 2013, 13:43
od cameroncz
Zdravím, nevím, zda-li na to již někdo upozornoval, každopádně bych chtěl upozornit na úroveň článků v "NOVINKÁCH".

Chápu, že někdo neumí anglicky, a tak používá google translator. Pokud poté článek přepíše do češtiny podle vlastních slov, neměl bych s tím problém.
Ale pokud jen narychlo spáchá CTRL C,CTRL V a není ani ochoten si po sobě článek přečíst, tak to považuji za výsměch čtenářům.

Někdy ani neni možný se vůbec dozvědět, co nám chtěl autor sdělit. Musím navštívit zdroj, a přečíst si novinku zde.

Cituji,
"Rovněž relevantní k danému tématu je další údaj představila spolu s výše uvedenými specifikacemi je skutečnost, že GeForce GTX 760 bude dokončena NVIDIA portfolio pro nadcházející měsíce. NVIDIA pravděpodobně čeká AMD krok před spuštěním nějaké další GeForce produkty vlastní. AMD, podle pořadí, přičemž se očekává, aby se na Radeon HD 8000 Sea Islands karty v září."
a nechápu, jak je možné, že se takováto zprasenina vůbec v článku objeví. Možná by stačilo, kdyby si to autor jednou po sobě přečetl.

Re: Novinky - google translator.

Napsal: pon 8. črc 2013, 09:05
od Wlkus
Už jsem Ondru napomenul, bohužel práce kvapná málo platná :-(

Re: Novinky - google translator.

Napsal: čtv 19. zář 2013, 15:19
od cameroncz
A já myslel, že si dá pozor :D
... se MSI rozhodlo vydat dvě grafické karta založené ...
http://pctuning.tyden.cz/component/cont ... josc387357

Re: Novinky - google translator.

Napsal: čtv 19. zář 2013, 15:50
od LoCo99
ok nebojim se že bych si nenašel práci, pokud takovýhle lidi dostávaj zaplaceno