synchro audio cz stopy do En DVDripu

Drummz · Příspěvek od **Drummz** » ned 4. lis 2007, 11:22

zdar lidi, potreboval bych poradit popripade napsat naky navod jak sesynchronizovat cz dabing s EN DVDripem. Vim, ze jsou dva zpusoby jak tam ten zvuk dat, bud clovek u videa zmeni FPS aby to bylo stejne jak u nahravky z tv a pak tam hodi cz zvuk nahrany z tv a a posune zvuk aby sedel, a nebo necha fps jak je a synchronizuje cz stopu podle EN a tam kde to nesedi dava tichy stopy pro korekci.
V prvnim pripade jsem u videa menil FPS, pak jsem pridal cz stopu a dal posunout, jak ve virtuadubu tak v avidemx2 se mi po ulozeni zvukova stoppa neposunula, tim padem sem nedocilil synchra. poradte v jakem programu se da zvukova stopa dobre posouvat dopredu nebo dozadu, aby se mi synchronizace podarila?
ten druhy zpusob korekce jsem jeste moc nepochopil, protoze se nevyznam jak se to v audacity dela

marian_m · Příspěvek od **marian_m** » stř 7. lis 2007, 08:54

ja by som to riešil asi cez GoldWave (ak je audio stopa v jednom kuse) natiahnutím na dĺžku videa (také malé tlačítko s hodinkami v GoldWave) a následne spojenie v nejakom dvd autoringovom programe napr. DVD Architect od Sony (myslím že by to dokázal aj Nero Vision)

Drummz · Příspěvek od **Drummz** » stř 7. lis 2007, 11:39

hmm, zkusim to