Jak na přečasování titulků?

Poděs · Příspěvek od **Poděs** » čtv 10. led 2008, 15:37

Mám film v EN a nemám k němu titulky. Jsou k němu titulky, ale jsou oproti mé verzi filmu špatně načasované. Dají se nějak přečasovat? Díky

//edit Wilik - presun ze smetiste

djgeneral · Příspěvek od **djgeneral** » čtv 10. led 2008, 15:38

http://www.stahuj.centrum.cz/?g[s]=titulky

Je hledání na internetu tak těžký??

beardie · Příspěvek od **beardie** » čtv 10. led 2008, 15:38

subtitle workshop

bubanek · Příspěvek od **bubanek** » čtv 10. led 2008, 17:00

bsplayer:
ctrl+šipky
a nemusíš to překovápat...

Poděs · Příspěvek od **Poděs** » čtv 10. led 2008, 17:34

Vyřešeno, díky

Lukfi · Příspěvek od **Lukfi** » čtv 10. led 2008, 18:21

Pokud se ti v tray zobrazuje ikonka toho něčeho co se stará o titulky, tak tam se dá nastavit jiná rychlost, pokud jsou titulky dělané pro jiné FPS než ve kterém je film.