Špatný formát obrazu na filmu - čím to překonvertovat

[robocop]

Velmi často (opravdu velmi často!!!) se setkávám na internetu s filmy, které mají být v obrazovem fotmatu 16:9 ale jsou bohužel po stažení ve formátu 4:3 a při přehrávání je obraz opravdu nehezký.
Jedná se presně o tohle: http://img651.imageshack.us/i/169lz.jpg/
Film je zde v náhledu jak bude vypadat po stažení a opravdu tak to po stažení vypadá.
Jáky program prosím umí tento film ve formátu 4:3 prevest do formatu 16:9?

(ja si jej pro shlednutí ve videoprehravaci VLC media player pozmenim naq format 16:9 a pak je to uz OK)
Ale jakym programem tento film prevest do 16:9 a tak jej i ulozit?

[Dvorix]

Třeba Format factory, který je opravdu jednoduchý na ovládání

[robocop]

Třeba Format factory, který je opravdu jednoduchý na ovládání

Format Factory 2.30 používám již nekolik let na prevody ruznych formatu do formatu AVI - vče šlape OK, ale pozmenit zde vertikalni a horizontalni velikost v nem neumim . Nyní jsem se o to pokousel 3x a nevim jak na to - vždy s toho vylezlo video ve stejne spatném formatu stran.
Prosím, poradte mi presneji jak se o to mam v tomto programu pokusit.
(prosim opravdu presne - jako pro blbce)
Díky.

[Dvorix]

Vybrat formát videa, pak Výstupní parametry
Nejlepší asi bude screen:

[robocop]

Vybrat formát videa, pak Výstupní parametry
Nejlepší asi bude screen:

SUPER!!!
Moc děkuji za tu radu. Už mi to funfuje u všech filmů, co jsem chtěl a fakt na 100%,tak jak to má opravdu být
DÍKY.

[Frostys]

Jen tak pro zajímavost.. Ten film, který je 4:3 a přehodíš to na 16:9.. neměl by být nepřirozeně roztažený?

[robocop]

Jen tak pro zajímavost.. Ten film, který je 4:3 a přehodíš to na 16:9.. neměl by být nepřirozeně roztažený?

Ne - ten film byl nepřirozeně scvrknutý (nejaky uploader, jej spatne prekonvertoval a uploadoval pro ostatní na net)
Já jej tímto prekonvertováním vracím do puvodního rozměru ve kterem byl film natočen.
Proste tak, jak to melo v origynalu být.
a je to vse naprosto OK!!!