slovenština

[rbclass]

a slovaci by zas nemeli tak velky problem s madarstinou.

Asi rovnako ako s grónštinou

Ako si na toto prisiel ?

[Ssnake]

a slovaci by zas nemeli tak velky problem s madarstinou.

Asi rovnako ako s grónštinou

Ako si na toto prisiel ?

v pohranici se proste rozumi lip ikdyz se ten jazyk vylozene neucis ale jen ho naposlouchas, nebo mate az tak spatne vztahy?

[iOioo]

To som nevedel, že všetci Slováci bývajú na hranici s Maďarmi
btw. porovnávať češtinu slovenčinu a maďarčinu je dosť od veci

[socket]

madarom nerozumie ani pan boh

[Zivan]

Klidne vic slovenskych clanku a pro ty, co to nezvladaji bych dal odkaz na google translator

[orfeus4free]

Slovensko nejlepší, slovenky nejlepší. Jsem rodák z Košic, bydlim s holkou z Košic.

Je to šíleny jak jsou někteří lidi na slovenštinu hluší, fakt jak kdyby to byl cizí jazyk. Občas když jdeme ven, tak někteří lidi fakt nerozumí. Slováci jsou na tom v tomhle ohledu líp, těm české pořady/filmy moc nepředabovávají.

U nás jsou schopní předabovat slovenský seriál, viz. Doktor Ludský. Mladá jak to viděla tak byla docela v šoku. A já vlastně taky, protože se dobrovolně obíráme o snadno nabyté schopnosti.

Takže víc slovenských článku určitě přivítám.

[Ssnake]

Klidne vic slovenskych clanku a pro ty, co to nezvladaji bych dal odkaz na google translator

vic ceskych clanku a ti kdo chteji "po slovensky" tak odkaz na google translator...

[socket]

Klidne vic slovenskych clanku a pro ty, co to nezvladaji bych dal odkaz na google translator

vic ceskych clanku a ti kdo chteji "po slovensky" tak odkaz na google translator...

az na to ze ziadny slovak si nestazuje ze su clanky po cesky
a pod teraz sa tu navazaj do madarov a ukaz aky si inteligentny.

[oneill_sx1]

Ještě aby si slováci stěžovali, že články na českém webu (na české doméně) jsou česky.

[Highlander]

slovenština je náhodou super jazyk a mám ji radši než češtinu, zvlášť když jí mluví nějaká pěkná holčina ... takže určitě podporuju, jen tak dál

[wallot]

rocniky 1990+ slovenstine nerozumi, neni se cemu divit kdyz ve skole se davno slovenstina neuci, v ceske TV snad nic slovensky neni. pro ne je to proste cizi jazyk stejne jako treba polstina ci dalsi slovanske jazyky. Ano jsou si podobne ,ale chce se to naucit odlisnosti aby clovek alespon trosku rozumel.
Slovaci to maji s cestinou jednodussi kdyz v TV jim jdou cesky dabovane filmy/serialy

To je jako kdyz jsem byl v Blave v cinske restauraci a na obsluhu jsem promluvil cesky a ten chudak absolutne nerozumel a pritom po prepnuti do slovenstiny zadny problem.

[Ssnake]

az na to ze ziadny slovak si nestazuje ze su clanky po cesky
a pod teraz sa tu navazaj do madarov a ukaz aky si inteligentny.

Ještě aby si slováci stěžovali, že články na českém webu (na české doméně) jsou česky.

k tomu neni co dodat...

socket: zato tys ukazal jak jsi inteligentni....az budu chtit cestinu na ***.SK tak si me muzes podat, ale dokud je to ***.CZ tak mas proste smulu.... nebo na madarskych webech mate taky slovenske clanky? nebo jakykoliv jiny web ktery ma clanky v CIZIM (ikdyz podobnem) jazyce?

[Ssnake]

slovenština je náhodou super jazyk a mám ji radši než češtinu, zvlášť když jí mluví nějaká pěkná holčina ... takže určitě podporuju, jen tak dál

kdyby ta holka mluvila cinsky taky bys to podporoval ale asi bys chtel tezko clanek v "rozsypanem caji"

[Blue Storm]

rocniky 1990+ slovenstine nerozumi

No to prr. Nevim jak mladsi, ale jeste rocniky 92 az 94 rozumi slovenstine uplne bez problemu. Pravda, obcas se najde slovo, jehoz vyznam neznaji (napr. cucoriedka), ale to neznamena, ze nerozumi slovenstine. Slovaci taky obcas nevi, co ktere ceske slova znamenaji (samozrejme tim nemyslim nic spatneho).

[iOioo]

stále nechápem ako niekto môže medzi češtinu a slovenčinu ťahať maďarčinu

[Ssnake]

stále nechápem ako niekto môže medzi češtinu a slovenčinu ťahať maďarčinu

ja zas nechapu jak muze nekdo tahat slovenstinu na cesky web a jeste za to bojovat a divit se ze to cesi nepodporujou...

dost lidi slovenky rozumi (zatim), ale dost lidi rozumi i polsky jeste vic rozumi anglicky (ale zadny takovy clanek jsem tu nevidel). bohuzel, slovenstina je CIZI jazyk a dalsi generace po nas uz bude znat maximalne "drevokocura" a slovenstina jim bude znit stejne jako madarstina....

pct je asi v takovych srac...problemech, ze musi "zamestnat" slovenske lidi ale nejak jim nedoslo ze slovenstina je cizi jazyk. (zas na druhou stranu, je lepsi kvalitni clanek ve slovenstine nez nektere vyblitky kociho a bobra v cestine)

[iOioo]

ja sem slovenčinu neťahám ale maďarov treba nechať tam kde sú so všetkým a nie ! väčšina Slovákov nevie po maďarsky a myslím že ani po tom netúži
mne čeština neprekáža a nemám problém sa naučiť tie drobné rozdiely ktoré tam sú a nechápem takých obmedzených ľudí ktorým to robí problém či už cz -> sk alebo sk -> cz

[Blue Storm]

ja zas nechapu jak muze nekdo tahat slovenstinu na cesky web a jeste za to bojovat a divit se ze to cesi nepodporujou...

A připadá ti, že slovenština, respektive Slovensko, je nám stejně cizí jako angličtina, respektive Anglie? Pochybuju o tom. Nevidím žádný problém v tom, aby na českých webech byla slovenština, případně aby na slovenských webech byla čeština.

[orfeus4free]

Čechy čechum? LOL

Slovenština cizi jazyk. LOL

Ssnaku nevim co jsi dneska kouřil, ale asi by ses na to měl vy*rat, protože takhle tvoje prudká logika je fakt hodně mimo

[Exp]

Taky to moc nechápu, ani by mě nenapadlo přemejšlet, jestli je správný, že je to slovensky, je mi to uplně jedno. Neni nic jinýho na práci?