Stránka 1 z 11
slovenština
Napsal: stř 27. úno 2008, 20:04
od klemikaze
Na PCT již anketa o slovenštině byla, vyskytly se však námitky o pravdivosti tohoto hlasování (prý se dá tato anketa posunout podle vašeho názoru...). Pokud vím, tady taková možnost není a proto chci hodit anketu i mezi zasvěcenější. Na 99% to nebude mít žádnou účinnost na psaní Ondrušky, ale zajmal by mě váš názor.
A prosim Mody/Adminy aby přidali hlasování, třeba se stejnými možnostmi jaké byly na hlavní stránce PCT...
//Stano - pridané hlasovanie na požiadanie
Napsal: stř 27. úno 2008, 20:07
od Lukfi
Já bych to ještě rozšířil na následující možnosti:
1) Jsem Čech a slovenština mi vadí
2) Jsem Čech a slovenština mi nevadí
3) Jsem Slovák
4) Jsem Maďar a nerozumím ani jednomu
Napsal: stř 27. úno 2008, 21:49
od faugusztin
Lukfi píše:
4) Jsem Maďar a nerozumím ani jednomu
5) Jsem Maďar a rozumím oběma jazykům
Napsal: stř 27. úno 2008, 21:49
od Návštěvník
Pridal bych jeste cinstinu a polstinu - mne to nevadi.
Napsal: stř 27. úno 2008, 22:22
od socket
nevadi mi nic okrem anglictiny.
Napsal: stř 27. úno 2008, 23:01
od OndraSter
zkousnu CJ (nativne), SK (temer nativne) a AJ (pres emulator AJ -> CJ, funguje docela rychle), NJ za neustale pomoci slovniku..
dale obcas pochopim par slov z polstiny a rustiny, preci jenom jsme vsichni slovane..
Ale z ostatnich jazyku (italstina, cinstina, ..) nerozumim ani slovo
Napsal: stř 27. úno 2008, 23:34
od SpeedyGT
Nevadí mi, klidně může být i častěji, beru to jako příjemnou změnu po té češtině
...néé nejsem sloveštinofil
Napsal: čtv 28. úno 2008, 07:07
od Ssnake
tak to uz muzete nechavat novinky i v anglictine...
Napsal: čtv 28. úno 2008, 08:37
od DAveDOG
Vůbec nevadí, slovenština je nejvíc podobný jazyk tomu našemu. Většina slováků rozumí víc češtině než češi slovenštině.
Napsal: čtv 28. úno 2008, 09:03
od Flegy
Vadi mi to, na foru at si pise kdo chce jakymkoli jazykem, ale magazin at je zcela cesky psany...
Napsal: čtv 28. úno 2008, 09:21
od Wilik
Slovenstinu vitam - 100x vic nez anglictinu... nejsem mala zapskla cech, abych se tu snazil hrat cosi na nacionalni strunu...
Napsal: čtv 28. úno 2008, 09:56
od axloth
Jeste by se tam pro nektery mela dat moznost "jsem hnup a stova zvladam cestinu"
Anglictina by nemela smysl, to uz tam rovnou muzete nechavat jen ty linky, odkud to prepisujete. Slovencinu uvitam.
Napsal: čtv 28. úno 2008, 10:40
od Butch
Slovenstina me nevadi na foru.
Ale novinky, recenze, clanky ve slovenstine cist nebudu.
Stejne jako bych se nedival na EN film se slovenskymi titulky.
Neco jineho je, kdyz potrebuji vyresit nejaky problem.
Tak proste projedu google a je mi jedno v jakem jazyku najdu odpovedi(EN/CZ/SK).
Ale kdyz nemusim, tak proc bych mel "louskat" slovenske clanky?
Proc vlastne anketa?
Mate nejakeho novinkare co neumi cesky?
Nebo nejakeho SK sponzora?
Napsal: čtv 28. úno 2008, 13:03
od Thellwin
Butch píše:Mate nejakeho novinkare co neumi cesky?
Mno proč myslíš, že tahle aféra vznikla ?
Napsal: čtv 28. úno 2008, 13:34
od Raoul Duke
Mě se ta slovenština nezdá. Je fakt že jí taky přečtu ale moc mě nebaví (většinou končím po pár řádcích), to už raději čtu aktuality v angličtině.
Jen doufám že nezačnete i se slovenskými články.
//Re: Thellwin - články se naštěstí jen čtou
.
Napsal: čtv 28. úno 2008, 13:44
od Thellwin
Raoul Duke píše: ... ale moc mě nebavý ...
Nj, když má spousta lidí problémy i s češtinou, tak co teprve slovenština
Napsal: čtv 28. úno 2008, 13:57
od Gerimo
Butch píše:Slovenstina me nevadi na foru.
Ale novinky, recenze, clanky ve slovenstine cist nebudu.
Stejne jako bych se nedival na EN film se slovenskymi titulky.
Neco jineho je, kdyz potrebuji vyresit nejaky problem.
Tak proste projedu google a je mi jedno v jakem jazyku najdu odpovedi(EN/CZ/SK).
Ale kdyz nemusim, tak proc bych mel "louskat" slovenske clanky?
...
presne tak to vidim i ja... Mluvena slovenstina mi vubec nevadi, zde na foru mi to je putna (vetsinou ty prispevky preskocim, pokud to je nejak delsi
) a preskakuji i slovensky psane novinky... psat je ale muzete, to mi je fuk, resp. vam je to fuk...
Napsal: čtv 28. úno 2008, 14:17
od busy
predpokladam priemerny vek odporcov slovenciny pod 18 rokov a vzdelanie skor podpriemerne. nechcem niekoho urazit to nie, ale pride mi velmi divne ked mate problemy citat slovensky text. ja osobne by som sa ani nepriznal ze mam problemy s ceskym textom. myslim si ze vzdelany clovek sa nad podobnou vecou ani nepozastavi.
Napsal: čtv 28. úno 2008, 14:27
od axloth
busy píše:predpokladam priemerny vek odporcov slovenciny pod 18 rokov a vzdelanie skor podpriemerne. nechcem niekoho urazit to nie, ale pride mi velmi divne ked mate problemy citat slovensky text. ja osobne by som sa ani nepriznal ze mam problemy s ceskym textom. myslim si ze vzdelany clovek sa nad podobnou vecou ani nepozastavi.
Bohuzel mas pravdu. V podstate se tady stydim za spoluobcany.
Napsal: čtv 28. úno 2008, 14:32
od busy
ale to je vsade tak. je kopu slovakov ktori sa strania cestine a naopak. ale myslim ze je to skor hamba. vsade vyskakuju ze radsej budu citat anglicky a nemecky ako cesky ale ked dojde na lamanie chleba tak ide o to ze nic viac ako domovsky jazyk nezvladaju. ale tak medzi cestinou a slovencinou su take male rozdiely ze ja si uz ani neuvedomujem co citam. ano chce to trosku praxe ale aspon nemusi clovek vyzerat ako hlupak