Anglický Windows na český

[majeros]

Dokážete mi někdo poradit? Kamarád se vrátil z Anglie a má na svém notebooku ADVENT (8" prcek) anglický windows XP HOME (se svým unikátním registračním číslem). Chtěl by mít ale český windows.
Stačí tedy vzít např. mé CD s českým windowsem XP HOME a nainstalovat mu to na jeho notebook a pak registrovat s jeho anglickým registračním číslem? Bude to fungovat a je to legální nebo ne?

díky za odpověď

[myom]

jiste ti to nereknu, ale muj nazor je, ze to je legalni a pujde to. licence se vztahuje k licencnimu cistu, nikoli kopii SW. neni nic jednodussiho, nez napsat na helpdesk mikrosoftu...

[CZDaywalker]

Psat nemusis.
Licence Te opravnuje pouzivat danou jazykovou verzi, na kterou jsi ziskal narok od vyrobce pocitace, ktery Ti tam nalepil nalepku.

Menit jazyky muzes pouze pokud :
a) Mas MUI baleni Windows, kde jsou 4 CD s jazykovymi doplnky
b) Mas multilicenci, kde je mozne si stahnout MUI - ale u OEM todle mit nebudes.

Dle EULY mas pravo pouzivat dany system a jazyk, ktery byl u zarizeni dodan. Cili, nelze v jeho pripade menit jazykovou verzi systemu - je odkazan na Anglickou.

Muze si koupit jiny system, v ceske verzi...

That's all

[LiveBomb]

EULA je ale z vetsi casti neplatna, protoze odporuje nasemu pravnimu radu.

V podstate zalezi, co mas na fakture - pokud tam mas uvedeny system bez uvedeneho jazyka klidne to udelat muzes, imho pokud fakturu nemas a mas jen stitek (tam jazyk taky vetsinou neni), tak to taky udelat muzes.
Myslim, ze to klidne udelat muzes, protoze to nikdo resit nebude. V identifikaci proste misto na jazyk neni, takze pokud nezmenis hardware, tak windows posilaji porad stejnou identifikaci.

[CZDaywalker]

EULA je ale z vetsi casti neplatna, protoze odporuje nasemu pravnimu radu.

V podstate zalezi, co mas na fakture - pokud tam mas uvedeny system bez uvedeneho jazyka klidne to udelat muzes, imho pokud fakturu nemas a mas jen stitek (tam jazyk taky vetsinou neni), tak to taky udelat muzes.
Myslim, ze to klidne udelat muzes, protoze to nikdo resit nebude. V identifikaci proste misto na jazyk neni, takze pokud nezmenis hardware, tak windows posilaji porad stejnou identifikaci.

Mno jasne, ale kdyz Ti prijde kontrola , tak vis co Ti reknou...souhlasil jste s licencni smlouvou pri instalaci nebo pri prvnim spusteni pocitace.
Znam mnoho pripadu souzeni o todle....stejne nakonec to dopadlo blbe pro uzivatele.

[majeros]

No ale kdo mi ve skutečnosti dokáže, že tam ten český windows nebyl? Ve skutečnosti byl koupený notebook s Windows XP HOME. O jazyku už nikde řeč nebyla. Myslím, že to nakonec nebude teda takový problém. Dokonce ani na štítku co je nalepený na tom notebooku není uvedeno jaká jazyková verze to vlastně je.

Problematičtější spíše bude to, jak tam ten windows dostat když to nemá CD mechaniku.

[zombux]

Problematičtější spíše bude to, jak tam ten windows dostat když to nemá CD mechaniku.

USB mechanika to jistí

[majeros]

přes flash disk?

[Shit]

přes flash disk?

Jak jinak...

[majeros]

Takže odpověď z Microsoftu mi dnes přišla taková:

Reseni: Zmena jazyka u operacniho systemu Windows XP Home neni mozna. Licence je vazana na jazykovou mutaci systemu.

Pokud je tedy zajem o cesky operacni system Windows XP Home, je nutne jej znovu zakoupit. Licence OEM je samostatne v prodeji do 31.prosince 2008.

To je hrůza, hurá na Ubuntu Linux